Архивы публикаций
Апрель 2024 (1)
Февраль 2024 (1)
Октябрь 2023 (1)
Сентябрь 2023 (3)
Август 2023 (5)
Июль 2023 (1)
10 Mar 2010, 11:35Политика

Виктор Янукович лишил Украину права быть двуязычной

Русский язык не получит статус второго
государственного.


Вчера во время церемонии
вручения Шевченковских премий в городе Канев Черкасской области Виктор
Янукович заявил, что украинский язык будет единственным государственным языком
в его стране. По его словам, на Украине в обязательном порядке
будет внедрена Европейская хартия о региональных языках и языках
меньшинств.

Между тем в программе Партии регионов, которую возглавляет Янукович,
записано, что одним из аспектов предлагаемой ими конституционной реформы
является предоставление русскому языку статуса второго государственного. Однако
согласно статье 10 раздела «Общие положения» конституции Украины единственным
государственным языком в республике является украинский.

Таким образом, для реализации программы регионалов по установлению
для русского языка статуса второго государственного необходимо внесение
изменений в основной закон. Впрочем, если еще в сентябре 2009-го
Янукович впрямую обещал помощь русскому языку, то непосредственно
в предвыборную кампанию он говорил лишь о принятии закона
о языках, который предусматривает имплементацию Европейской хартии
о региональных языках.

Янукович отмечал, что с 1991 года эта задача не могла быть решена
ни одной политической силой. «В том числе и нам не удалось это
сделать, несмотря на то что мы ставили такую цель. Поэтому реально мы
должны сейчас имплементировать европейскую хартию, которая снимет нарушение
прав граждан Украины, желающих говорить на своем родном языке. А это
прежде всего русские, румыны, венгры, болгары, греки и так далее» —
так пояснял свою позицию кандидат в президенты страны.

Став главой государства, Янукович во время визита в Москву напомнил,
что Украина давно ратифицировала европейскую хартию, но не были приняты
соответствующие законы. «Мы примем все необходимые законы, и это свое
программное решение я выполню перед украинским народом, этот вопрос будет решен
в ближайшее время», — сказал он Дмитрию Медведеву.

Многими эти слова были истолкованы как намерение изменить конституцию
Украины. Так, в воскресенье всеукраинское объединение «Свобода» провело
на майдане митинг в защиту украинского языка. Националисты посчитали,
что «ридна мова» при Януковиче оказалась под угрозой, и начали
сбор подписей под обращением к президенту с требованием
сохранить единственный государственный язык.

Впрочем, большинство наблюдателей не ждали в этом вопросе каких-либо
изменений, отмечает директор киевского Института глобальных стратегий Вадим
Карасёв. Янукович, по словам собеседника «Газеты», придерживается имиджа
президента всех украинцев, в том числе и запада страны.

При этом сам Янукович, будучи выходцем с востока, на украинском почти
не говорит и в основном читает свои речи по бумажкам,
в которых, по слухам, крупными штрихами расставлены ударения.

Карасев все же уверен, что точка в данном вопросе еще
не поставлена — Януковичу нужно время, и не исключено, что он
к этой проблеме вернется. Украинцы, похоже, тоже находятся
в неопределенности. По данным опроса, проведенного компанией IFAK Ukraine
по заказу украинского филиала Института стран СНГ, 54% граждан считают,
что русский язык должен получить статус второго государственного.

Российские эксперты тоже не ждали от Януковича языковых реформ. Но
сказать, что он не выполнил обещаний, было бы тоже неверным, уверен
гендиректор Центра по изучению общественно-политических процессов
на постсоветском пространстве Алексей Власов. Такие заявления, по его
словам, четко показывают пределы допустимого в отношениях между Киевом
и Москвой.

Янукович дал понять, что перезагрузки не будет, «а будет более лояльная,
более гибкая и менее конфронтационная линия в отношениях».
Предпосылок к тому, что стоит ожидать чего-то большего, пока
не видно, сказал Власов корреспонденту «Газеты».